El fin de los grandes datos

Los datos personales son todo menos personales. Nuestros teléfonos y televisores nos escuchan; las corporaciones más poderosas del mundo comercian con tics de consumo, historiales de navegación e identidades demográficas. James Bridle es un artista y tecnólogo cuyo trabajo aborda cuestiones de privacidad, vigilancia y seguridad; acuñó el término "Nueva Estética" para describir la forma en que el lenguaje visual de la tecnología ha comenzado a filtrarse en el mundo físico. Esta es su primera obra de ficción. -Los editores

Es la hora del almuerzo en Diego García y todavía está oscuro en el Atlántico Medio, pero la primera luz del día refleja el blanco intenso de las antiguas instalaciones de Google en Hamina, Finlandia. Las cámaras de BLIX y RITTER, los satélites gemelos UNDATA que estoy volando sobre la frontera oriental de Europa, se activan automáticamente.

Las primeras imágenes de mi turno aparecen en el monitor, superposiciones que cobran vida sobre el centro de datos fuera de servicio, delineando pilas de enrutadores desmontados y rejillas de ventilación. La barra de progreso en el jumbotron de la sala de operaciones comienza a llenarse. Todo verde hasta el momento. El gráfico de amenazas ha tocado fondo hoy; Los finlandeses han reforzado la seguridad fronteriza tras varias incursiones de saqueadores del FSB y Spetssvyaz. Pero todo lo que estaba ahí ayer sigue ahí hoy. Me tomo un momento para examinar el tráfico: camiones volquete que se dirigen hacia Rusia y la M10, los habituales vuelos nocturnos que descienden desde América del Norte, el esperado parloteo en la ionosfera. Nada que ver aqui. La visión general se mueve hacia los países bálticos antes de volver a subir, hacia Suecia y la antigua planta de Facebook.

El terminador del amanecer tarda 130 minutos en recorrer el continente europeo, trazando las líneas de carreteras y cables eléctricos a medida que regresa lentamente el día. Los sensores a bordo de BLIX y RITTER le siguen, leyendo las formas y las firmas térmicas de cada instalación de almacenamiento registrada en la base de datos de seguimiento. Podemos ver inmediatamente si algo en el exterior ha sido movido o alterado, pero los molinos cubiertos, donde los equipos de tierra aún no han podido llegar, son un poco más complicados. BLIX escanea estacionamientos y cercas, cuenta automóviles y puertas de entrada, examina la humedad del suelo en busca de signos de túneles y zanjas. Ha habido informes en los foros diplomáticos menos oficiales de que algunas autoridades han tardado en registrar las instalaciones, pero eso es asunto de los equipos de enlace. Sólo puedo ver lo que me han dicho que busque.

Bueno, eso no es del todo cierto. Anoche, mientras estaba inconsciente en mi litera, los ojos en el cielo buscaban granjas de datos encubiertas: transmisiones reveladoras cerca del punto de rocío. Se pueden hacer muchas cosas con ventiladores, agua nebulizada, recirculación y enfriadores, pero la termodinámica es bastante implacable. La energía de la computación tiene que salir de alguna parte, y la combinación de calor y trazas de tierras raras es, en última instancia, innegable: una ciencia forense de la máquina. Entre los infrarrojos de RITTER y la red de contaminantes del aire de EUROSUR, normalmente podemos triangular cualquier procesador de más de 25 kW. Hace unos meses, el equipo de tierra tardó casi una semana en localizar a algunos ex analistas estonios de Salesforce cuyo calabozo en Tallin estaba frío como una piedra. Resulta que estaban canalizando el escape de su servidor a un kilómetro de la ciudad, pero al final llegamos allí. Esta mañana los sensores detectaron fuentes de calor sospechosas en Polonia y Eslovenia. Podrían ser generadores, podrían ser vertederos térmicos. Me comunicaré con ellos una vez que termine mi barrido inicial.

No siempre he hecho este tipo de trabajo, pero siento que me capacitaron para ello. Me vi involucrado en la última etapa del aumento de drones sobre Medio Oriente nada más terminar la universidad: mis clasificaciones en Steam activaron al menos tres robots de reclutamiento militar diferentes, cada uno de los cuales pensó que yo era apto para trabajos de reconocimiento de largo alcance, aunque no estaban de acuerdo en qué servicio debo solicitar. Al final me encontré trabajando en una consola en Camp Thunder Cove, clasificando los radios de explosión de municiones rusas e israelíes en las fronteras del Califato, todavía sin tener del todo claro qué servicio estaba usando los datos, pero manteniendo mis métricas altas de todos modos. Luego ocurrió el accidente, y todo ese tiempo que había dedicado, antes del servicio, ocupando espacio en Voronoi para camionetas de un dólar (que ingenuamente pensé que los govbots no conocían) de repente se volvió interesante para UNDATA.

Lo primero que escuché sobre el bloqueo fue cuando todos los controladores de datos que había tocado comenzaron a hacerme ping una y otra vez para restablecer la contraseña o una autenticación de dos factores. Como casi todos los demás. Mi teléfono estuvo inutilizable durante horas y luego las redes simplemente... se apagaron. Me tomó semanas volver a estar en línea, pero afortunadamente o no, todavía estaba bajo el gobierno del ejército, así que seguimos con la tarea de colocar sacos de arena y cavar letrinas para los refugiados de la red inteligente que no podían regresar a sus apartamentos. Todos los demás simplemente se quedaron cerca de casa, pagaron en efectivo y miraron televisión. Hubo muchas opiniones para observar.

Los primeros temblores empezaron a sentirse en los mercados sólo unos días después de la inundación. En aquel entonces, el capitalismo puro se basaba en el apalancamiento y la latencia; en un mundo donde todos tenían acceso a los datos de los demás (y no sólo a las contraseñas, sino también a motivos, sentimientos, alineaciones, tendencias), la única limitación era la elección del objetivo. Los piratas informáticos atravesaron los charcos oscuros restantes, desarrollando algoritmos depredadores modelados a partir de los tics nerviosos repentinamente visibles de todos los operadores de Wall Street. Los bancos intentaron ocultarlo, pero no pudieron cubrir sus pérdidas por mucho tiempo, y lo mismo estaba sucediendo en todas partes, solo que más lentamente, mil millones de cuentas de ahorro débilmente protegidas intervenidas, atrapadas, trasladadas y desangradas. Primero le pasó a personas de las que sólo había oído hablar, luego a personas que conocía, hasta que finalmente le pasó a usted: pérdida de datos de espectro completo, desde la pensión hasta el número de pasaporte, desde las millas aéreas hasta los códigos de alarma. Y correos electrónicos. Y mensajes de texto, llamadas telefónicas, historiales de navegación, historiales de pedidos, transacciones con tarjetas de crédito, transferencias bancarias, contratos y registros médicos.

Pero la caída de la moneda simplemente prefiguró la caída de la privacidad, un horror existencial al acecho que desgarró las relaciones cotidianas. Era como recuperar a la Stasi, pero la Stasi era todo el mundo. Los periódicos no podían seguir el ritmo de los escándalos: políticos, financieros, internos, trastornados. Tráfico de información privilegiada y aventuras extramatrimoniales, condiciones preexistentes no declaradas, relaciones personales no reveladas y cada mentira piadosa que hayas dicho, todos descubiertos por todo a la vez, una represa tóxica rompiéndose, dejándonos a todos revolcándonos en barro contaminado.

Llevábamos años perdiendo homosexuales, niños trans, librepensadores y periodistas no acreditados, pero cuando los senadores resultaron ser igual de vulnerables, la legislatura finalmente tomó medidas. Al final, sólo tomó dieciocho meses para que el hemisferio norte acordara los nuevos Acuerdos de Protección de Datos, y el resto de los estados nacionales supervivientes prácticamente tuvieron que firmarlos. El primer requisito, Cláusula Primera de las limitaciones de la DPA: ningún dato personal.

Nada que lo identifique. Ni expedientes, ni archivos manila, ni cookies, ni patrones de vida, ni firmas digitales, nada que pudiera vincular a nadie con nada. Es sorprendente lo fácil que es rediseñar las relaciones sobre una base de privacidad cero cuando se está resucitando a la sociedad de una línea plana; Quizás sea menos sorprendente que toda una nueva economía sumergida haya comenzado a romper las reglas.

Por eso trabajo ahora en UNDATA y nuestro papel es doble: aplicamos el desarme y velamos por el rearme, sobre la base de tratados firmados por todos los gobiernos existentes en el mundo. Por supuesto, todos los gobiernos tienen algo que ocultar. Como la mayoría de las misiones de la ONU en la historia, estamos atrapados entre lo que hacen y lo que quieren que todos los demás hagan. Pero tenemos en nuestras manos la mayoría de sus juguetes viejos, y eso ayuda.

Camp Thunder Cove, para ser claros, es un basurero. Esto no debería ser una sorpresa para un lugar que solía llamarse Campamento Justicia cuando era básicamente un sitio negro, un área de espera para barcos de posicionamiento avanzado, submarinos de indicación nuclear e individuos clasificados incluso por debajo del "peor de lo peor" de Rumsfeld. ". Seabees arrasó el lugar de cualquier accidente geográfico restante en la década de 1960, dejando algunas palmeras irregulares y un montón de fortines. Desde que la NSA hizo las maletas y se fue, el único bar que sigue abierto es el Brit Club, y realmente no quieres terminar allí. Aparte de UNDATA, la única otra operación que queda es la de los mataratas: un grupo de marines convertidos en conservacionistas que prácticamente se han vuelto nativos de los atolones exteriores. Les he estado ayudando un poco a modelar las corrientes oceánicas para optimizar las nuevas barreras de basura que están desplegando en los giros de plástico, pero prefiero estar en el espacio, vigilando el resto del planeta.

Así que aquí viene mi parte favorita de la mañana: BLIX y RITTER llegan a Cheltenham. Mira, las redes sociales y los anunciantes objetivo estaban muertos desde el principio, pero alrededor del tercer mes de las audiencias de UNDATA parecía posible que las agencias de inteligencia pudieran escapar de la prohibición de datos personales. Los Nueve Ojos se unieron, enviando legiones de espectros y Señores a las audiencias del comité, pero uno por uno fueron devueltos, generalmente mediante revelaciones extraídas de sus propios archivos. La filtración de los cables interceptados por el GCHQ por sí sola provocó la caída de una docena de gobiernos nacionales y el colapso de cientos de negociaciones de tratados.

Multitudes que agitaban pancartas (NADA QUE OCULTAR / TODO QUE TEMER) se enfrentaron con la policía antidisturbios fuera de las audiencias y la cámara tuvo que ser evacuada varias veces debido a los gases lacrimógenos. De mala gana, GCHQ finalmente se comprometió a desmantelar sus almacenes de datos, cortar todos los enlaces de fibra, proporcionar acceso sin obstáculos a los equipos de inspección UNDATA y garantizar que sus instalaciones fueran "visibles para los medios técnicos nacionales de verificación". Eso es jerga: significa satélites espías que, cuando la gente se enteró de su existencia, también se agregaron a la lista de proscritos. Todo lo que no podía degradarse o explotarse simplemente se revertía. No creerías lo que hemos aprendido sobre el espacio desde que todos esos sensores apuntaron hacia arriba en lugar de hacia abajo.

El resto de medios técnicos nacionales soy yo. Hago cumplir desde la órbita, asegurándome de que todas las computadoras centrales que solían rastrear y almacenar cada detalle de nuestras vidas estén apagadas y permanezcan apagadas. Y cuando sale el sol sobre Gloucestershire esta mañana, ahí están, resplandecientes bajo la luz penetrante de la niebla de los sensores multiespectrales de RITTER: terabytes de almacenamiento dispuestos alrededor del donut arrancado del cuero cabelludo del antiguo edificio del GCHQ. Suficiente almacenamiento cuántico para albergar décadas de conversaciones de almohada en el mundo. Tambores de cable Ethernet redundante apilados hasta pisos de altura. Todo desmantelado, desconectado, desprotegido. Todo húmedo por el rocío de la mañana.

En un aparcamiento al noreste, puedo ver la huella de un equipo de desmagnetización de UNDATA iniciando su turno de mañana. BLIX y RITTER tienen un límite de resolución de 1,5 metros en los espectros visible e infrarrojo para evitar que recopilen datos personales sin darse cuenta; cualquier cosa por debajo de un metro y medio parece un solo píxel, por lo que el personal de tierra individual no aparece. La instalación desmagnetizadora de veinte toneladas, en cambio, es inconfundible. El tren terrestre de propulsión nuclear arrastra cables cerámicos superconductores de cuatrocientos pies de largo, capaces de borrar repetidamente un exabyte por día.

Los trenes terrestres son una completa unidad de fragmentación: cogen todo ese material y lo vuelven a convertir en metal. Al igual que yo vi a BLIX observar los centros de datos, el colapso nos enseñó que las máquinas por sí solas no eran suficientes para deshacer lo que habíamos pasado décadas creando. La única solución era la cooperación. Entonces, junto a los borradores, trabajan equipos de desmontadores locales, excavando con destornilladores y lijadoras para recuperar metal, minerales e imanes, creando industrias artesanales dondequiera que se instalen los desmagnetizadores. Todo lo que sobra va a molinos capaces de convertir un motor a reacción en polvo particulado. Unas semanas más tarde, no hay datos, hay un montón de nuevos empleos y mucho material para bombillas, convertidores catalíticos y baterías solares, según la promesa de sostenibilidad de UNDATA. Ya no necesitamos utilizar las minas de tierras raras del este del Congo o de Helmand; No más guerras por los teléfonos móviles, al menos.

Ya casi he terminado con Europa por la mañana y ya estoy pensando en el traspaso a los especialistas norteamericanos del Ascension para la tarde, cuando recibo una alerta de EUROSUR en Linz. Linz siempre significa suizos, y los suizos nunca son buenos. EUROSUR necesita que investigue la Red de Globos Alpinos. Los dirigibles.

Después de la crisis, los suizos se retiraron a una especie de acuerdo medieval de intercambio de información entre los cantones anteriores a la federación, utilizando una combinación de cifras romanche, cuadrados de Polibio y cifras de Vigenère para intentar un reinicio en frío del sistema bancario. La primera fase de su plan implicó activar el Reducto Nacional, lo que derribó la mayoría de las rutas de entrada y salida del país, haciendo imposible que nuestros equipos de inspección se acercaran al lugar.

No sabíamos lo que estaban haciendo hasta que los Carabinieri detuvieron un camión contenedor en la autopista cerca de Ivrea. En el interior encontraron una bocina receptora de dos metros de altura y todas las piezas encajaron en su lugar: un grupo de camiones de artillería habían sido equipados con transmisores de microondas, y los suizos los estaban moviendo arriba y abajo de los pasos para filtrar datos personales a los contrabandistas, mucho ya que la red de microondas anterior al colapso había acelerado los intercambios de alta frecuencia entre Frankfurt, Londres, Amsterdam y Zurich. Sellados y etiquetados, estos almacenes de datos en contenedores podrían enviarse de forma anónima a intermediarios en India y Malasia, solo unas pocas cajas más entre millones, repletas de transistores en lugar de chatarra y juguetes de plástico.

Los enlaces de microondas tienen sólo unos pocos metros de ancho y van de punto a punto como un reflector, por lo que incluso cuando no se mueven arriba y abajo del Matterhorn son bastante difíciles de interceptar. Necesitábamos activos en el aire todo el tiempo, en la base de cada paso, pero la turbulencia térmica del área hace que los drones sean una opción prohibida, especialmente porque han quedado efectivamente cegados por los acuerdos UNDATA. De ahí los dirigibles.

Linz me dice que han interceptado una transmisión de datos de uno de los dirigibles sobre Chamonix, probablemente con destino a Marsella y Union Corse. Una inspección profunda de paquetes mostró alrededor de medio millón de perfiles de usuarios, material de calidad media rescatado del naufragio de una red social brasileña menor y que desde entonces ha sido difundido por Europa por intermediarios de datos. Sin embargo, sería bastante perjudicial si llegara a manos de una de las juntas sudamericanas financiadas con publicidad.

Enciendo los propulsores de iones de BLIX y RITTER y hago otra pasada sobre tierra firme. Gracias a los cálculos del dirigible, sé dónde mirar, qué buscar: las huellas que dejan los remolques al remover tierra húmeda y seca se pueden detectar desde el espacio durante horas después de su partida. EUROSUR rastreó la transmisión hasta un lugar en el Col de la Forclaz, y mis sensores pueden seguir un rastro infrarrojo brillante desde allí hasta la entrada del túnel. Tomo algunas fotografías del área y las anoto para los abogados antes de enviárselas al relator de UNDATA. Ahora depende de los suizos si quieren permitir que un equipo de inspección venga de visita, o esperar a que pasen un par de Tomahawks.

En cuanto a los datos en sí, ya se han tratado. Los dirigibles se actualizaron en octubre con el nuevo sistema de paja HAPPY COW, esencialmente un montón de cohetes de botella que se disparan contra el haz de microondas. Una mañana divertida para Chamonix: cuando los cohetes alcanzan altura detonan, lanzando a la atmósfera una nube de filamentos de celulosa. Recubiertos con aluminio y circonio, se encienden al contacto con el aire, se elevan sobre una pequeña nube de energía infrarroja y hacen rebotar esas microondas en todas direcciones. Cualquier información que llegue es basura total, y las cenizas que llegan al suelo son básicamente orgánicas, por lo tanto: vacas felices. Los franceses y los italianos insistieron en ello.

Personalmente, creo que es sólo cuestión de tiempo antes de que algún niño de Annecy descubra cómo activar la VACA FELIZ con un horno de microondas roto y monte su propio escaparate para el Día de la Bastilla, pero ese no es mi problema. Todavía.

Cuál es mi problema son las aguas internacionales. Me siento mucho más cómodo aquí. Tampoco me gustan los datos personales, y aunque casi los veo desaparecer, sigo siendo cómplice de la vigilancia, y tener las claves de BLIX y RITTER es una gran responsabilidad. Sobre el Atlántico Norte, puedo simplemente observar los patrones climáticos y probar un poco de crateología de la vieja escuela en las cubiertas de cualquier barco para el que no tengo manifiestos.

Y el océano abierto también es un buen lugar para recalibrar los satélites, porque la zona de convergencia alrededor del ecuador genera prácticamente todos los tipos de condiciones atmosféricas que puedas imaginar. En un día despejado y de estancamiento, podría estar contemplando una extensión de océano casi perfectamente plana; otros días hay nubes de tormenta a quince kilómetros de altura que bloquean por completo mis sensores visibles. Afortunadamente, hoy no es uno de esos días, y recorro los conjuntos de sensores a través del espectro, desde el visible hasta el ultravioleta profundo y el infrarrojo, no buscando anomalías en el agua (no hay nada allí, desde una perspectiva electrónica), sino en los propios sensores.

Pero aquí hay una cosa. Hay una razón por la que BLIX y RITTER son pareja, pero no la encontrará en ninguno de los documentos públicos. Cada acuerdo contiene al menos una laguna jurídica, y la de UNDATA es realmente bastante elegante. La razón oficial para tener dos satélites es la redundancia y la calibración: si perdemos uno debido a una nube de desechos espaciales, el otro puede seguir registrando datos de forma independiente y, mientras ambos están activos, pueden verificar todo. Cada satélite lleva un complemento completo de equipo de teledetección, todo lo que encontrarías en cualquier vehículo estándar de observación de la Tierra de la era anterior al accidente, además de algunas cosas que solo ponían en los satélites espía. Pero hay algo más que pueden hacer juntos, que ningún satélite puede hacer solo: colaborar.

Al abrir un enlace de banda K entre sí, BLIX y RITTER se convierten en un solo instrumento, respondiendo a cada cambio de masa a nivel de micras en la Tierra. Es un truco que aprendieron de GRACE, una misión de detección de gravedad de la NASA de los años noventa, que utilizó satélites gemelos para buscar anomalías no en el espectro electromagnético, sino en el campo gravitacional. En lugar de ver, empiezan a pesar, produciendo un mapa detallado de cada objeto entre ellos y el centro del planeta. Más parecido al tacto que a la vista, es una forma completamente distinta de evaluar el mundo.

El hecho de que los sensores GRACE se mantuvieran fuera de las capacidades oficiales de BLIX y RITTER, combinado con esa maniobra no programada sobre Suiza, es la única razón por la que identifico al Friedman.

Hubo algunas reacciones bastante extremas después del accidente. Los chiflados habituales (aceleracionistas, creadores de drones, libertarios, milicias) se lo pasaron en grande. Pero fue Silicon Valley lo que mantuvo ocupados a mis colegas de Ascension todos los días de la semana.

Después del accidente, los ingenieros del Valle se dieron cuenta rápidamente de que los protocolos en los que habían estado trabajando estaban rotos, pero tenían un conjunto completamente nuevo de problemas interesantes: sistemas de identificación distribuidos, redes comerciales blockchain, contratos inteligentes, mensajería cuántica, un una amplia gama de tecnologías conocidas pero hasta ahora no rentables que, gracias a la DPA, iban a estar en el centro de la próxima red.

Los chicos de la publicidad, por otro lado, estaban jodidos. Todos los especialistas en marketing, los proveedores de perfiles, los líderes de opinión en big data, los proveedores de listas de correo, los spammers y los estafadores: sabían que el juego también había terminado, pero no tenían adónde ir. Siguieron planes locos.

Googlezon fue un gran impulsor en la carrera offshore inicial. En los meses previos a la entrada en vigor de la DPA, un grupo de tipos de Creative Labs prepararon varias instalaciones de almacenamiento con capacidad de exabytes a bordo de barcazas en Emshaven, Wilmington y Oakland. Más tarde fueron encontrados hundidos a treinta metros de profundidad en el borde de los canales de navegación locales: no se sabe si alguna vez fueron utilizados o simplemente formaron parte de alguna lucha interna por el poder corporativo. Cuando anunciamos que la DPA tenía fuerza en aguas oceánicas, la gente esperaba que los multimillonarios espaciales se involucraran, pero con todos los fondos adicionales invertidos en la NASA y los centros de datos restantes dedicados a analizar trayectorias de escape en lugar de tasas de clics, estaban ocupados. Lo que dejó a los verdaderos locos.

Friedman había sido construido originalmente como un paraíso fiscal flotante, una planta de procesamiento de datos para personas que no querían participar en nada parecido a un gobierno en funcionamiento. Antes del accidente, el AIS lo tenía atracado frente a la costa de Gran Caimán, ejecutando intercambios automáticos para el círculo habitual de imbéciles del uno por ciento que vivían a bordo de Gulfstreams y guardaban sus Picassos en el aeropuerto. Caimán estuvo fuera de la red durante meses mientras la DPA revisaba los comités, y cuando empezó a hablar de nuevo, Friedman ya no estaba.

No me gusta hablar de ello con la gente de UNDATA, que piensa que yo también estoy completamente loco, pero he estado atento a los foros y se rumorea que las plataformas de procesamiento se han ampliado enormemente y se han adoptado medidas especiales. Se han tomado medidas para mantenerlo fuera de la vista, de nuevo, en última instancia, de mí. Se vuelve personal. Friedman es mi Moby Dick.

En el centro de la crisis hay un denso bloque de materia donde no debería haber nada, no hay nada, según todas las lecturas excepto el instrumento GRACE. Se supone que no debo realizar maniobras no autorizadas, pero si lo que pienso sobre Friedman es cierto a medias, puede que no haya tiempo para una segunda pasada. Usando las lecturas de GRACE como base, hago girar a BLIX y RITTER, aplicando toda la fuerza de sus instrumentos combinados sobre la anomalía de masa.

Lo que había sido una nube indiferenciada de reflejos se resuelve inmediatamente en una superestructura subterránea, un trozo de material del tamaño de un iceberg de Groenlandia; incluso parece un iceberg, excepto por el hecho de que tiene la densidad del silicio y el ferrocemento. Todavía no aparece en ninguno de los sensores habituales, pero con BLIX y RITTER volando sincronizados a unas quinientas millas de distancia, sus escaneos de radar estándar forman una apertura sintética, una antena teórica de quinientas millas de largo, capaz de leer la onda más pequeña. en la superficie del agua. Podría leer las expresiones faciales si estuviera sobre tierra ahora mismo. Otra razón por la que mantenemos la función de hermanamiento fuera de los libros.

Esta cosa tiene casi media milla de ancho, pero se desplaza solo unos pocos pies por encima de las olas, está revestida con una especie de bobina Hilbert y derrama agua de mar sobre su cubierta de manera suave y lo suficientemente espesa como para mantener la tensión superficial. Para el sensor de aerosoles de BLIX, parece la superficie del mar mismo. Obviamente se está enfriando, de lo contrario aparecería en las lecturas térmicas, pero también es la temperatura del agua de mar. Si estuvieras ahí en un bote, que Dios te ayude, sobresaldría como el Queen Mary, pero para todos los sensores estándar es perfectamente invisible. Alguien ha pensado mucho en esto. Pero ni siquiera ellos sabían acerca de GRACE.

Friedman es una granja de phishing, un caldo de cultivo para todo tipo de algos, optimizada para obtener ganancias, impulsada por hidroalas sumergidas y enfriada por el Atlántico. Lleno de datos personales recopilados después del accidente, espera hasta el día en que puedan recuperarse y reconectarse, desatando un enjambre de programas depredadores para abrumar a las nacientes redes anónimas.

Los datos son poder. Es algo que se puede quitar y retener sobre otra persona; dominio cuantificado. Cuanto más tienes sobre alguien, más tienes sobre él. Cuanto más personal es, más poder, hasta que hayas devorado la piel de las relaciones sociales y la carne misma. El Friedman es un arca de dominio absoluto.

La banda de resolución de GRACE es bastante corta. No hay manera de que pueda estar seguro de que el sensor de masa lo encontrará nuevamente en la vasta extensión del océano abierto, y esta cosa obviamente es buena para permanecer bajo la capa de nubes; de lo contrario, lo habría visto antes. No hay tiempo para enviar un buque de guerra ni misiles antibuque con el alcance y la precisión necesarios para alcanzar algo de este tamaño en el Atlántico medio. Sólo hay otra opción.

Ya he revelado la mayoría de los secretos de UNDATA, así que supongo que puedes tener este gratis. Las cosas buenas siempre vienen de a tres, y BLIX y RITTER no son una excepción. Siguiéndolos unos cientos de millas más está KELLY, su compañera silenciosa. KELLY no tiene ningún sensor a bordo. KELLY es ciega y tonta. De hecho, es tan tonto que no existe una fuente térmica o una planta de procesamiento que active una firma en los sistemas terrestres: solo una vela solar escondida detrás de su cuerpo y un receptor de microondas pasivo esperando una señal de uno de sus hermanos.

Cuando BLIX envía la señal, todas las trayectorias se calculan previamente en función de la posición de KELLY. En el momento adecuado se divide, expulsando su carga útil en un arco perfecto hacia la superficie mientras su caparazón cae para quemarse en la atmósfera. KELLY es un "Brilliant Pebble" reactivado, un remanente de Star Wars, que contiene una sola bala de cañón de tungsteno que cae a la Tierra bajo su propia gravedad, generando la energía cinética de una explosión nuclear en el camino hacia abajo. El cometa KELLY cae durante cinco minutos y la superficie del mar se vaporiza, tiñendo de rojo instantánea y brevemente los sensores térmicos de BLIX y RITTER. Apenas miran atrás.

Eso es todo, ya terminé. Llamo a Ascension en mi terminal y envío al equipo de la tarde los archivos de registro de la mañana. Un beneficio al menos de la vida en esta isla son las largas tardes. ¿De qué sirve toda esta tecnología si no tenemos un poco más de tiempo libre para disfrutarla? Y por ocio me refiero a tiempo para proyectos paralelos.

Resulta que todo ese trabajo de la furgoneta del dólar sigue siendo útil. Utilizo la antigua estación GPS y las antenas VHF de la costa norte para optimizar las rutas marítimas de los refugiados a través del Mediterráneo y otros lugares. Una pista aquí, un consejo meteorológico allá, y podrás enviar cien embarcaciones pequeñas a un viaje más seguro. No es ciencia espacial, no como BLIX y RITTER, no como Friedman, pero es para lo que se supone que se usa este material. Ahora que hemos hecho que la información sea realmente gratuita, es hora de empezar con las personas.

Este es Terraform, nuestro hogar para la ficción del futuro. Arte de Gustavo Torres.

Al registrarse, acepta los Términos de uso y la Política de privacidad y recibir comunicaciones electrónicas de Vice Media Group, que pueden incluir promociones de marketing, anuncios y contenido patrocinado.